ثقافة وفنون

الإعلامي عطية باني يكتب “التركينة1”

التركينة 1

بقلم: عطية باني
زاوية اروي لكم من خلالها حكايات من ابيات ومفردات لشعراء ليبيين كانوا يتنافسون فيما بينهم من يأتي بمفرده جديدة أو فكرة أو حتى تشطير جديد وهنا في هذا التركينة الشعرية الدافئة أردت أن اقطتف بعض الأبيات أو المفردات من تلك الدرر..
يستعرض الشاعر احمد الحريري في أغنيته زي الذهب التي لحنها هاشم الهوني وغناها أحمد سامي (عمره الذهب ماايجيه يوم ويصدي ) وأراد ان يقول الود والإخلاص تماما مثل الذهب حتى وإن طالته الرطوبة والأتربة لا يمكن يصدا وهو تعبير جميل يحث على تقوية الرابط العاطفي وحتى الإجتماعي بين الأحبة ويمضي الحريري في أختياراته ومفرداته فيقول (وانجيبلك حزمة نجوم اتنير) وهو هنا يغازل ليبيا التي يحبها ويعشقها في أغنية لوتؤمريني التي لحنها وغناها سلام قدري والحزمة هنا هي الربطة والحزام هو الذي كانت تستعمله المرأة قديما لربط رداءها من المنتصف لكي لا يقع وحزم الشئ اي ربطة وأراد أن يقول ربطة من النجوم فرغم صعوبة هذا المنال والوصول للنجوم لكن أجاز له ان يعمل المستحيل في حبه لليبيا هو تعبير رائع..
الشاعر علي الكيلاني يقول (مليان الخاطر ياخاطر والحوش اتعبى بالقاطر (
الخاطر مفردة تستعمل في كثير من الدول العربية ونحن في ليبيا نقول على شان خاطري وغنت ذكرى من كلمات مصرية لو كان لي عندك خاطر، (وساعات يزهى خاطري ودليلي وساعات يادنيا علىّ اتميلي) واستعملها الكيلاني هنا لوجعه من نكسة عربية حيث خاطره موجوع ومليان بالهموم وهو يخاطب سليمان خاطر وكأنه يقول له انظر إلى خاطرنا فبيتنا العربي ممزق ومداس وهو ماقصده بمفرده الحوش الذي سقفه من طين أو متصدع فلا يستطيع أن يقي سكان الحوش من القاطر تماما هذا هو حال الأمة..
فكانت أغنية يا امي من الجميلات التي تجلد الذات ..
الشاعر عمر رمضان شفاه الله يقول (بعد قولتي ذكرى بعيدة وانطفت (وهي أغنية غناها ولحنها ناصف محمود (سبحان كيف لفت (وهنا أراد أن يقول الشاعر مهما ابتعدت المسافات وانقطعت سبل الاتصال إلا أن ذكرى معينة أو حدثا ما يربطك بطرف أخر لا يمكن أن تنساه وبمجرد اللقاء من جديد بعد غياب لسنين تنشط اللهفة ويأخذ القلب جرعته فتهب المشاعر فرحة بتلك الصدفة التي جمعته بالحبيب أو لمن كان يشتاق من جديد .وعلى هذا النحو كان الموروث الشعبي غني بتلك الأحاسيس والصور التي تنتظر الغايب والحبيب (اطاول مرجاك رجيتك)
ولعمر رمضان أبيات تجد فيها الحكمة والمعنى العميق مثل (الله ايسامحك) التي لحنها ابراهيم فهمي وغنتها فاطمة احمد  (الله والنبي خلي المحبة زاد) التي لحنها نورالدين المهدي وغناها محمد الصادق…
وفي التركينة القادمة سأروي لكم مقاطع أخرى لشعراء أخرين…

برنيق – نقلا عن صفحة الكاتب على موقع التواصل الاجتماعي الفيس بوك.

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى
إغلاق
إغلاق